Avete azzeccato entrambi, l'unico problema è che se uso "this._parent" mi ritorna "_level0.nomedelpadre".

La cosa in realtà mi sta bene, però mi chiedo se è possibile avere come ritorno della proprietà "_parent" semplicemente il nome del padre (e non tutto il percorso), cioè senza il "_level0.".
Esiste per caso un'altra proprietà che permette ciò?
Grazie di nuovo