prima di tutto in flash non puoi ne salvare ne editare file esterni

e poi per editare un file visibile da tutti dovresti usare un file residente sul server ... e quindi usare un linguaggio server side (asp o php)

libero mi pare non supporti linguaggi server side (verificare ste cose prima di testare un esempio non è una cattiva idea) quindi ti devi appoggiare ad un host che li supporti