Ciao,

per fare quello che ti occorre, hai bisogno del JDBC per MySql che si scarica sul sito di MySql . La cosa è fattibile ( useresti il db solo per il controllo utente ? ) ma non so quanto ti convenga, a meno che non usi il db anche per le personalizzazioni che i singoli utenti possono fare all'interno della chat ( skin, preferenze, etc.).

:metallica