in teoria per raggiungere un nodo in dom (js) si fa così

document.getElementByTagName('nome')

e poi cambi i valori