Tra i componenti di Delphi, nella pagina "Dialogs" della Palette, deve esserci un TPageSetupDialog.

Puoi provare ad usare quello, ma se non raggiunge le tue esigenze, mi sa che dovrai cercare altrove o implementare qualcosa per tuo conto (che non deve essere una cosa semplice).

Ciao!