................domanda: cosa vuole dire "rasterizzare"????