Uhm, non so bene come funziona il "passaggio di licenza", comunque sì, una volta che loro ti passano flash mx (devono passarti praticamente tutto e non usarlo più loro), tu puoi tranquillamente fare il lavoro.

Comunque per sicurezza cerca sul sito della Macromedia, c'era qualcosa se non erro a proposito dell'acquisto da un altro utente (nel tuo caso te lo regalano, ma alla fine i passaggi e le condizioni da rispettare sono li stessi )