photoshop 6 ti può essere utile per scomporre il layout in pezzi da inserire nelle tabelle.
Se fai una ricerca su html.it trovi sicuramente qualcosa

Esempio:
http://www.html.it/guida_old/html_11.htm

Se usi dreamweaver:
http://www.html.it/dreamweaver/