Ti basta indicare gli apici all'interno della stringa raddoppiandoli:
codice:
Replace(a, """,""", """;""")