per estensione puoi usare una classe che implementa FileFilter
per la data di creazione non puoi, File ha il metodo lastModified() che ritorna la data di modifica, la data di creazione non sempre viene salvata dal sistema operativo quindi non puoi recuperarla