nella finestra per il settaggio del rendering devi selezionare il nome del file con cui salvare il rendering che farai e al posto di singolo selezioni il radio-button (segmento attivo 1-100)..oppure imposti tu fino a quale frame deve arrivare l'animazione...

ovviamente quando scegli il tipo di file seleziona .AVI

almeno io ho 3D studio 4 max ed è così..il 5 non l' ho mai visto/usato