Non so se ci sono altri errori, ma se "temp" è una stringa presente sulla root, allora

codice:
_root.createTextField(_root.tmp,8,corX,corY,300,100); 
myformat = new TextFormat();
myformat.font = "Arial";
myformat.color = 0x000000; 
_root[_root.tmp].text = tmp; 
_root[_root.tmp].setTextFormat(myformat);