riempire campi di testo dinamici con array

[steg@]

Ciao a tutti, ho il seguente script che mi legge un file xml:

// initialize
myXML = new XML();
IdLavoro = array();
NomeCliente = array();
Anno = array();
Descrizione = array();
Linguaggi = array();
Url = array();
who = array();
year = array();
language = array();
description = array();
address = array();
max = 4;
i = 0;    
myXML.ignoreWhite = true;
myXML.load("getgallery.xml");
myXML.onLoad = function(){
     totale = myXML.childNodes.length;
     total ="Ci sono "+ totale +" lavori nel database";
 
while(i < max){     
     IdLavoro[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[0].firstChild.nodeValue;
     NomeCliente[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[1].firstChild.nodeValue;
     Anno[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[2].firstChild.nodeValue;
     Descrizione[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[3].firstChild.nodeValue;
     Linguaggi[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[4].firstChild.nodeValue;
     Url[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[5].firstChild.nodeValue;
     who[i]  = NomeCliente[i];
     year[i] = Anno[i] ;
     language[i] = Linguaggi[i] ;
     description[i] = Descrizione[i] ;
     address[i] = "[url='http://"+Url[i]+"']"+Url[i]+"[/url]" ;
     trace(i);
     trace(who[i]);
     trace(year[i]);
     trace(description[i]);
     trace(language[i]);
     trace(address[i]);
      i++;
     }
     
}
stop(); 

Sullo stage ci sono dei campi di testo dinamici che dovrebbero stampare a video i risultati:
che si chiamano tipo year[0], year[1], who[0], who[1], who[2], who[3].

Solamente che non stampano un bel nulla...

Gli altri array, quelli che uso x memorizzare i dati, funzionano; infatti dal trace vengono stampati correttamente..

Cosa c'è di sbagliato??

[steg@]

...
Non c'è proprio nessuno che lo sa???

[steg@]

while(i < max){     
     IdLavoro[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[0].firstChild.nodeValue;
     NomeCliente[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[1].firstChild.nodeValue;
     Anno[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[2].firstChild.nodeValue;
     Descrizione[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[3].firstChild.nodeValue;
     Linguaggi[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[4].firstChild.nodeValue;
     Url[i] = myXML.childNodes[i].childNodes[5].firstChild.nodeValue;
     _root["who"+i].text  = NomeCliente[i];
     _root["year"+i].text = Anno[i] ;
     _root["language"+i].text = Linguaggi[i] ;
     _root["description"+i].text = Descrizione[i] ;
     _root["address"+i].htmlText = "[url='http://"+Url[i]+"']"+Url[i]+"[/url]" ;
  i++;
     }