fai cosi:
1 prendi il livello con il trapezio e se non è appiattito lo appiattisci
2 selezioni il livello con il trapezio lo sposti nel punto in cui ti interessa ritagliare l'immagine e lo porti sotto al livello della foto
3 fai ctrl+ clic sul livello con il trapezio (si dovrebbe formare una selezione)
4 ti porti sul livello della foto e applichi una maschera (il secondo pulsantino in basso sulla paletta livelli)

Spero di essere stato chiaro
ciao