Onestamente, per le stelle, lascerei perdere 3DSMAX , ma userei un classico programma 2D tipo Photoshop che ti permette anche di creare i lens flare...

Generalmente il piano stellato e' un 2D, mi sembra inutile usare un prog 3D per crearlo.