ehm...me lo spieghi in altre parole?