C'è un esempio in Java da qualche parte.
Dovrebbe essere molto semplice, quando ricevi una connessione di tipo Tcp con un certo "(carattere di controllo)"???? devi rispondere passando il testo contenuto nel file in argomento oppure se omesso nell'index.html. Poi dovrai essere in grado di passare qualsiasi file via tcp che ti venga chiesto. Il protocollo di comunicazione non lo conosco.
Ciao ciao.