... così:

codice:
<td width="101%" height="416" colspan="2" background="bgvortice.jpg" style="background-repeat:no-repeat;" valign="top">
Ciao !