allora costruisciti una tabella "a mano" mettendola in una var e poi la metti in un tag div runat=server, usando:
nometag.innerhtml=var