Non si può. Il supporto per quel genere di popup sta nel browser, e non nel proiettore. Dovresti quindi aprire una finestra comune, che apra a sua volta la popup con dimensioni e caratteristiche volute.