non è difficile da fare !
se è sul server puoi fare tutto in dreamwever senza scrivere codice.
Crei un DSN e poi ti colleghi normalmente dimenticandoti che stai usando excel.
Se è sul client servono 2 righe di connessione usando ADO che è il componente per fare l'accesso ai dati sia server che client....
...vabbè se sei interessato ancora alla cosa dimmelo che te lo spiego meglio
ciao