Scusa, ora ho capito...
il problema ora però è un'altro.
Se usi una tecnologia server (PHP, ASP, JSP) per avere nuovi contenuti devi sempre mandare una richiesta al server che ti comporta comunque un reload di pagina qualora linki a sè stessa.
A cambiare, qualora il reload non ti comporti problema, saranno alcuni campi, a prescindere da dove e come li collochi nell'impaginazione della tua pagina, DIV o non DIV, TABLE, SPAN che siano, indipendentemente dal tag entro cui hai posto il collegamento al record.
Se per te il reload di pagina è un problema allora l'unica soluzione sono i frames.