se non puoi usufruire di un linguaggio server-side devi ricorrere o al metodo segnalato da piero...che cmq costringe l'utente ad avere un account attivo con il clien di posta predefinito...e cmq come mittente figura la tua email...

oppure se sei su uno spazio free affidarti ai loro servizi (digiland, tiscali, inwind, ecc....quasi tutti insomma...offrono un formail d apersonalizzare)

bye