in genere gli internet providers, anche quelli che danno spazio web gartuito come Libero, hanno una procedura CGI form mail nel server e ti danno le istruzioni per adoperarla; Libero ha addirittura ha un wizard che crea il codice necessario da incollare poi nelle pagina web.
Comunque puoi usare DW per creare il form ed i campi in cui immettere il testo ma dovrai specificare method e action e in particolare la locazione della cartella CGI-bin che è quella in cui risiede il programma che dal server invia la e-mail; le informazioni sono fornite dal tuo internet provider.