la seconda ipotesi