Vedi, il ciclo while e for compie tutte le iterazioni e poi te ne fa vedere il risultato. Quindi non si può usare per le animazioni, ma solo per i calcoli via actionscript. Per i cicli di animazioni, devi usare loop di frame o l'evento onEnterFrame dei movieclip.