veramente c'è già il scrollbar=yes e la sintassi è senza i doppi apici....( per lo meno così è scritto nel tutorial http://flash-mx.html.it/faq/view_faq.asp?idcat=8&id=22)

Quindi dove sta il problema?