... così:

codice:
if (condizione) parent.nomeframedestra.window.location.reload();
Ciao !