asp. il server è un unix/linux ?
puo essere che hai uploadato in binary invece che ascii.

oppure che hai sostituito i \r\n in soli \n