manuale su gtk :
http://www.apogeonline.com/ebook/90015/html