meglio mettere tutto su un rigo, risparmi tonnellate di byte