Ehm, forse non conosco bene l'italiano...

ma la domanda?