Tra un file HTML e uno ZIP (ad esempio) non c'è differenza per ritrovarli poi nel browser.

Per comodità puoi farti una directory "download" nel tuo spazio nel server e buttare tutti i file lì.
Ma è per comodità. I file puoi buttarli dove vuoi, anche assieme agli HTML.