nella stessa rete locale del cliente, ovviamente