Se tu scrivi nel file

v0=pippo&v1=Puddu

etc...

Flash non ti vede appunto un array, ma ti vede delle variabili separate (appunto v0,v1, etc)

Se vuoi crearti un array puoi fare invece così

v=Pippo|Puddu|Topolino|Pluto

Una volta caricate in Flash, crei da quella variabile un array (usando il comando split)

Ad esempio

arrV = v.split("|")

In tal modo dentro arrV avrai

arrV[0] = "Pippo"
arrV[1] = "Puddu"

etc..