nella casella di testo dinamico inserisci un nome variabile di questo tipo

_root.text

così anche se la metti in un movie clip la sua variabile comunque apparterrà allo stage

a meno che tu non pensi anche ad introdurre un controllo sul caricamento del testo (ad esempio inserendo un "loading text") in quel caso ti conviene allora caricare le variabili all'interno del movie clip e non nel livello 0