ma non ti richiama il file o è sbagliata la funzione?

prova a mettere un

alert(pippo)

nel file esterno: se ti si apre l'alert nella pagina è un problema della fuzione...

il file lo richiami: <script src="file.js"></script> ?