forse con i css
oppure creando due immagini x ogni zona e mettendo onmouseover=...