Come ho scritto piu` volte, la cosa e` possibile in JS solo se il file e` un file JS. Esempio:

var dati = new Array();
var dati[0] = new Array("Pippo", "PIPPO");
var dati[1] = new Array("Pluto", "PLUTO");
...

Per VBS non so, ma potrebbe essere una cosa analoga.

Ciao
Michele