Originariamente inviato da dadaja
non esiste nessun altra alternativa?

(tipo una conversione di formato o ...??)
cioè?
se fai un sito html devi avere un browser che ti interpreti il codice altrimenti come glielo vuoi presentare?
oltretutto il problema della presenza del browser sul client secondo me dovresti tralasciarlo anche perché è un'eventualità improbabile