datagrid vuoto ?
potresti farti restituire il testo di una casella.. oppure il numero di rows (credo che si possa, se hai vs scorri un pò le proprietà delle diverse classi...)

ma perchè più semplicemente non trovi se la sorgente di dati con cui tu bindi il datagrid è vuota o no ?