Se lo rifai in illustrator (tanto vista la tipologia sarebbe semplicissimo) non dovresti avere problemi. Cmq è in scala di girigio? Se si qual'è la necessità di convertire Cmyk - Rgb