prova con elements
window.opener.document.filter.elements["filtro[1]"].value = valore