Non credo sia possibile mettere degli "a capo" tra le <option>.
Per contro potresti limitarle a un tot di caratteri troncando i valori.