risultato=unescape(stringa)

Ottieni lo stesso effetto.