così dovrebbe andare ...

codice:
SELECT DISTINCT articoli.ID_Articollo, articoli.nome
FROM articoli 
INNER JOIN sconti ON articoli.ID_Articollo = sconti.ID_articolo
GROUP BY articoli.ID_Articollo, articoli.nome, sconti.dal, sconti.al
HAVING (((sconti.dal)<Now()) AND ((sconti.al)>Now()));