codice:
da così:

<INPUT type="button" value="S A V E" onclick="SubmitForm()" ID="Button1" NAME="Button1">

a così:

<input type="submit" 
onclick="opener.nome_modulo_finestra_principale.nome_textarea_finestra_principale.value='contenuto della textarea';window.close();">