potresti usare una maschera che copre parte del tuo movieclip che contiene immagini e testo.
Poi con due pulsanti fai lo scrolling andando a cambiare alla pressione dei tasti, il valore _y del tuo movieclip.

on(release){
NOMETUACLIP._y = NOMETUACLIP._y +10
}

on(release){
NOMETUACLIP._y = NOMETUACLIP._y -10
}

Questo è un esempio banale, dovrai anche metter un controllo che non vada troppo in alto o troppo in basso.. verificando il valore della y


Sicuramente ti ho fatto piu confusione che chiarezza.. quindi chiedi pure per i dubbi