Seleziona tutte le mail che devi salvare, trascinale fuori da outlook in una nuova cartella che avrai messo dove ti pare.

Prendi la cartella e portala sul pc.