Ehm, grazie, so che i KeyEvent relativi a quei tasti sono quelli...
ma a me servono le stringhe corrispondenti da passare al metodo KeyStroke.getKeyStroke()

Se metto KeyStroke.getKeyStroke("ctrl X") riconosce correttamente CONTROL+X se provo qualsiasi combinazione o variante di "CANC" "CANCEL" "DEL" "DELETE" "PLUS" "MINUS" "+" "-" non lo accetta...

Grazie per eventuali risposte.